mardi 14 mai 2013

Léa Fauroux

Привет !
Меня зовут Леа. Мне 16 лет, я живу в Альби. 
У меня есть сестра, её завут Ноели.
Я люблю музыкy и учитъ языки: английский, испанский и русский, что бы путешествовать, это интересно. 
Я хочу работать в турбюро. 
А ты? Кем ты хочешь быт? пока!

Melissa Gendry

Салют !
меня зовут Мелиса, мне 16 лет и я живу в Альби. Я учу русский язык в школе с сентября 2012. Я говорю по-английски, по-французски и по-испански. Я люблю играть на пианино и гулять с друзьями. Моя лучшая подруга-Лу-Анна, она учиться в моём классе. У меня нет брата и сестры, но у меня много кузин и кузенов.

mardi 26 mars 2013

Jean-Baptiste Lagreze

Привет!
                                                Я и моя подруга

Меня зовут Жанн-Батист, мне 16 лет я живу в Альби.
Я люблю игратъ в компъютерные игры, музыку и проводить время с моими друзьями.
но я не люблю заниматься спортом.
У меня есть один брат и одина сестра, их зовут Матиё и Лиза.
У меня есть собака, её зовут "холли".
Я знаю, что матриошка, хохлома - это из вашего региона, расскажи о своём городе.
пока!

Lou-Anna Rouie

Привет ! 
 
Меня  зовут Лу-Анна. Мне 16 лет. Я живу в Альби. Это на юге Франции. Я учу русский язык 7 месяцев. У меня 2 брата : один старший и один младший. Я люблю заниматься с младшим братом. Я люблю музыку и играть на пианино. Я люблю  проводить время с друзьями. Каждый день я хожу в школу, и там я вижусь с друзьями. Мне нравятся точные предметы - математика, физика... а ещё я люблю изучать иностранные языки.

Пока.




Nous avons un problème car beaucoup d'élèves de la classe ne peuvent pas publier dans le blog car ils n'ont pas eu l'invitation pour le blog et certaines ont expirés.
Est-ce que vous pouvez envoyer une invitation aux adresses suivantes pour qu'ils puissent se joindre au blog ?

Mélissa Gendry : gendry.melissa@gmail.com
Elisa Papin : elisa.papine@gmail.com
Cléo Rossbach : c.rossbach@laposte.net
Morgane Parly : morganeparly@gmail.com
Andréa Suc : akasukiaoi@gmail.com
Victor-Paco Nabais Dos Santos : nabais6977@gmail.com
Marie-Amélie Combes : marieamelie.combes@gmail.com
Guillaume Lorenço : gitoh@hotmail.fr

dimanche 17 mars 2013

Semen Sorokin



C’est moi!

Bonjour.  Je m’appelle Semen et je fais mes études à l’école  22 à apprentissage renforcé du français. J’habite Dzerjinsk avec  ma famille. Elle se compose de 3 personnes : ma mère, ma grand-mère et moi. Mes parents sont divorcés et je vois mon père un weekend sur quatre. Je déteste cela. Notre famille a un appartement dans une maison sur le quai de l’Oka. Chaque soir  je peux admirer les beaux paysages de l’Oka. Cette rivière est assez célèbre dans notre pays. A l’école j’apprends le français  depuis dix ans avec mes copains et mes copines. A ce moment-là  je sais assez bien la culture de votre pays et je l’aime bien. Je  fais facilement  mes études  et j’ ai beaucoup de temps libre.  Je vais au centre sportif trois fois par semaine ou je peux m’entraîner pour être en bonne forme. J’adore le foot.  Avec mes amis nous allons souvent ensemble  au stade et nous y jouons quelques heures . Ce passe-temps me plaît beaucoup. Si le soir  je reste à la maison je joue aux jeux vidéo (ils m’interessent  aussi )ou surfe sur Internet, à  Facebook.  Parfois, je lis. J’aime beaucoup la littérature russe classique et surtout A. S. Pouchkin et  L. N. Tolstoy. J’ai fait connaisance avec la littérature française mais pour moi il est très difficile de lire dans le texte.  Encore je voudrais dire que j’aime beaucoup voyager mais je n’ai pas encore visité la France avec sa magnifique capitale et la Tour Eiffel. C’est un de mes rêves.

vendredi 15 mars 2013

Dacha Mossaleva



Je m’appelle Dacha, j’ai dix-sept ans. Ma vie ne se distingue pas de la vie des autres élèves. Je fais mes études, je prépare les dévoirs, je discute avec mes parents, je fais les plans pour mon avenir, passe le loisir avec mes amis, rêve etc.
Il y a deux passions, sans lesquelles je ne imagine pas ma vie: le sport et les voyages. Les parents m’ ont appris à s’interesser aux autres villes et pays. Depuis l'àge très jeune, ils me prennent à tous leurs voyages. Aujourd’hui, je rêve de visiter l’Europe. Les pays européens m’attirent par la culture surprenante et l’histoire riche. Puisque j’étudie la langue français, je veux visiter la France en premier lieu. J’espère que bientôt mon rêve se réalisera.
Encore, j’aime patiner. Très souvent je vais à la patinoire avec mes amis. Ce n’est pas un secret pour personne que le patinage c’est un sport très difficile, voilà pourquoi je ne peux pas glisser sans tomber depuis longtemps. Mais j’ai commencé à faire des progrès. Bien sûr, je ne peux pas faire des pirouettes, le patinage pour moi c’est ma passion. En même temps, il me permet de me tenir en bonne forme.

Comme tous les adolescents, j’aime passer le loisir avec mes amis. Nous tâchons de rendre inoubliable chaque notre rencontre.
S’amuser toujours - c’est notre règle !
En géneral, je trouve que chaque jour doit être particulier, c’est pourquoi je fais tout mon possible pour remplir ma vie d’événements marquants.

jeudi 14 mars 2013

Julia Sidorova


Salut! Je m`appelle Julia, j`ai 16 ans, j`habite à Dzerjinsk et je fais mes études à l'école° 22 à apprentissage renforcé du français. Je pense que ce n`est pas captivant de lire de mes matières préférées ou de mes notes. Voilà pourquoi je veux raconter les choses plus interessante, à mon avis.
Pendant presque 6 ans j’ai fait de la danse folklorique , mais j`ai arrêté il y a 5 ans. Parfois je regrette de cette décision mais ce qui est fait, est fait. Aujourd`hui, je joue au volley-ball pendant 3 ans. C`est ma passion! Je peux me lever très tôt pour aller à l’entraînement, c`est un fait unique parce que j`adore dormir. Nous n`avons pas  encore de grands succès, mais nous travaillons d’arrache-pied pour devenir championnes. Et encore, nous avons notre équipe - les copines qui peuvent  t`amuser et venir toujours à l’aide, je pense que c`est formidable!
Puis je voudrais parler de mes livres préférés, de mes films adorants et de la musique qui me plaît. Pour commencer je dois dire que je suis fun de lecture. Si le livre est intéressant je peux le lire tout le jour. J`aime les livres fantastiques, par exemple, les livres des frères Strougatsky. J`éspère que vous avez déjà entendu leurs noms parce qu’à mon avis ils sont génials.Encore j`aime Arthur Conan Doyle, Boris Akounine et  Jim Butcher. Le cinéma c`est un vrai art, parce qu' il peut faire oublier les problèmes et devenir un autre homme pour 2 heures. Ce sont les mots banals, mais ils sont vrais. J`adore tous les genres de films sauf les films d'horreur (je ne sais pas pourquoi, mais j’ai peur). Quant à la musique, pour moi, il n`y a pas de limites, j`adore la musique russe, française, anglaise et espagnole, je préfère le rythm rapide qui fait danser, mais parfois j`aime la musique lente et calme. L'essentiel, la musique doit répondre à mon humeur.
Je ne sais pas quel métier je veux choisir mais je sais exactement que je veux visiter tous les pays du monde. Je sais que c`est très difficile, mais je voudrais essayer, parce que sur notre planète il y a beaucoup d’endroits et de choses fantastiques. Par exemple, le carnaval de Rio au Brésil, la Tour Eiffel ou Big Ben, les forêt amazoniennes ou l’Everest... Dans chaque pays il y a quelque chose d’interessant, et c`est captivant.
En conclusion, je dois dire que j`adore m`amuser avec mes amis, j`espère que notre contact sera empoignant et util pour tout le monde.





Rita Lévachova

Salut! Je m'appelle Rita. J'ai 16 ans. Je me pasionne pour l'histoire, le cinéma, la musique, les livres et l'art. J'adore la peinture de la Renaissance et les impressionistes. Encore je m'intéresse à la culture de la Russie, de la France, de la Grande-Bretagne, de l'Italie. Quant aux livres, je préfère la littérature classique et quelques auteurs contemporains (J. Rowling, S. Collins, D. Brown etc). Parmi les différents genres de musique je choisis le rock, la musique classique, le jazz. Puis j'aime "Mozart, l'opéra rock". Je pense que ce spectacle musical est magnifique! Les films et les séries sont une partie intégrante de ma vie. J'adore "Harry Potter", "Sherlock Holmes", "Doctor Who", "House M.D.", "Supernatural" etc. Aussi je n'imagine pas ma vie sans amies. Nous passons beaucoup de temps ensemble: nous nous proménons après l'école, aux week-end parfois nous allons au cinéma ou nous baladons au centre de la ville, en visitant de petits cafés. A l'école je suis une bonne élève. J'aime apprendre quelques chose de nouveau, mais parfois ici je m'ennuie et je veux dormir. Je veux faire la connaissance de vous. Allons-y :-)8

Katérina Frolova



Je m’apelle Catherine, j’ai 16 ans. Je voudrais me présenter. Ma vie quotidienne n’est pas variée. Chaque jour je vais à l’école à apprentissage renforcé du francais. J’aime mon école, parce que là j’ai beaucoup d’amis, avec qui nous passons presque tout le temps ensemble. J’ai 2 hobbys : le sport et la musique.
Chaque matin je fais de la gymnastique. J’aime regarder le football. La musique – c’est ma passion. Il n’y a pas longtemps j’ai visite le concert de mon groupe préféré. C’est les émotions très fortes et inoubliables ! Encore j’aime voyager. Bientôt je partirai au tour à travers  l’Eroupe. C’est mon rève. Je visiterai plusieurs pays et je découvrirai beaucoup de nouveau!


Serguey Chaltsin


Salut! Je tiens à me présenter. Je m’apelle Serge. J’ai 16 ans et je fais mes études à l’école° 22 à apprentissage renforcé du francais.
Dans notre famille, je suis un enfant unique, je n’ai ni frère, ni soeur. J’ai des cousins, mais ils habitent aux Etats Unis et nous voyons rarement.
J'ai deux passions, ce sont le sport extremal et la musique.
Entre le repos actif et passif, je choisirais actif. Je ne comprends pas les gens, qui préfèrent être couché sur le divan et regarder la télé au lieu de faire du sport. Par exemple – quad, rafting, diving. Mon rêve c’est le saut en parachute. Mes parents me défendent de pratiquer ce sport, ils pensent, que le saut en parachute c’est très dangereux.
Encore, je ne peux pas imaginer ma vie sans musique. Je préfère le rock. J’en écoute partout. J’écoute Linkin Park, Ozzy Osbourne, MetallicA, Depeche Mode, Airbourne, AC/DC, Nightwish et beaucoup – beaucoup d’autres groupes impressionnants. Peut-être nous avons les gouts semblables?
J'espère que notre communication sera intéressante.






mercredi 13 mars 2013

Nikita Rojkov



Je m´appelle Nikita. Je suis né le 26 avril 1996. Je fais mes études à l´école° 22 à apprentissage renforcé du français. Mes matières préférées sont les mathématiques, l´histoire, la chimie, la physique et le français. Quant aux vacances j´aime le repos actif (par exemple, voyages, camping etc.), mais je ne suis pas très sportif. Dans notre pays il y a beaucoup de neige voilà pourquoi je fais du ski. J´aime communiquer sur Internet et participer aux projets différents. Je voudrais découvrir votre mode de vie, vos intérêts etc.
J´espère que nous trouverons beaucoup de sujets très intéressants à discuter.


lundi 11 mars 2013

Salut!

Bonjour nos amis français!
Nous sommes ravis de faire connaissance avec vous!
Pour commencer nous proposons de se présenter. Maintenant nous préparons nos récits et nous allons attendre les vôtres.